Agence multimédia d'information citoyenne
 
SOMMAIRE     AIDE

Événements
Dossiers  
L'AMIC
Pratique  
Liens  

EDITO
Pierre Bourdieu nous a quitté mercredi 23 janvier 2002. Titulaire de la chaire de sociologie au Collège de France, Pierre Bourdieu nous avait accordé l'unique interview qu'il ait donné lors du rassemblement de Millau, les 30 juin et 1er juillet 2000. Nous republions l'intégralité de cet entretien, diffusé (avec notre accord) par Daniel Mermet, sur France Inter, dans l'émission “Las bas si j'y suis”.

Outre cet échange avec un des plus grands intellectuels de notre temps, nous retiendrons de cette rencontre, la découverte d'un homme simple et accessible, au contact chaleureux. Nous connaissions et apprécions le chercheur et le citoyen engagé, nous avons découvert et aimé l'homme.

Plus que jamais, en cette année 2002, nous continuons le combat que Pierre Bourdieu nous avait encouragé àmener, pour créer une information citoyenne de qualité, diffusée en accès libre et gratuit.

La rédaction de l'agence multimédia d'information citoyenne

Dossier Pierre Bourdieu

Pierre Bourdieu à Millau le 30 juin 2000
Pierre Bourdieu nous explique les deux raisons de sa participation au rassemblement de soutien aux dix militants de la Confédération paysanne inculpés dans l'affaire du démontage du Mc Donald's de Millau.
Ecoutez (Flux Real audio de 2'07'')

Un tournant dans le mouvement social ?
Les manifestations de Seattle et le rassemblement de Millau rendent Pierre Bourdieu optimiste sur les prochains temps forts du mouvement social, mais, pense-t-il, nous n'assistons pas encore à un tournant historique. Seuls des événements comme l'explosion de la CFDT seraient susceptibles de marquer un infléchissement significatif au sein du mouvement social en France.
Ecoutez (Flux Real audio de 1'34'')

Connecter la recherche scientifique au mouvement social
Sur des sujets comme l'OMC, les citoyens les mieux informés sont encore sous informés. Pierre Bourdieu insiste sur la nécessité de pratiquer une sorte d'espionnage scientifique pour alerter les citoyen-e-s sur les pratiques oppressives des institutions internationales comme l'OMC, le FMI ou la Banque mondiale.
Ecoutez (Flux Real audio de 8'34'')

Mondialisation
Questionné sur l'emploi du terme "anti-mondialisation" pour qualifier les mouvements opposés au libéralisme, Pierre Bourdieu convient qu'il s'agit d'un mauvaise expression. Contre le néo libéral socialisme serait plus exact. Nous proposons "altermondialisation".
Ecoutez (Flux Real audio de 0'32'')

Le "miracle" José Bové
Alors qu'une de ses principales préoccupations consiste à rendre intelligibles et à diffuser au plus grand nombre les résultats des recherches scientifiques en matières économiques et sociales, Pierre Bourdieu s'avoue très admiratif des talents de vulgarisation et de communication de José Bové. Pour Pierre Bourdieu, sur beaucoup d'aspects, la parole de José Bové a une tonalité prophétique.
Ecoutez (Flux Real audio de 1'57'')

Prise de conscience citoyenne des chercheurs
Question à Pierre Bourdieu : Dans votre vie de chercheur, quand avez-vous pris conscience q'une technostructure courcicuitait la démocratie ?
Ecoutez (Flux Real audio de 2'40'')

"Attac n'est pas l'alpha et l'oméga"
Attac est une composante qui a sa place dans le mouvement social, mais pour Pierre Bourdieu, les positions du mouvement sont encore trop parcellaires.
Ecoutez (Flux Real audio de 0'48'')

Pierre Bourdieu in english
Pierre Bourdieu answers Chris Arden's questions about globalisation, journalism, sociologists, social movement and human rights.
Listen (Sreaming Real audio, 06:22)

 

Entretien réalisé le 1er juillet 2000 par Louis Zollet (partie en français) et Chris Arden (partie en anglais) pour l'association de Soutien à la production indépendante de documentaires (SPID). Cet entretien a été également diffusé sur le site de Regard informatique pour un internet solidaire, de l'Indépendant média center France, de Loka Terre et de la Confédération Paysanne.

Une partie de l'entretien a été diffusé sur France Inter, dans deux émissions de Daniel Mermet "Las bas si j'y suis" au mois de février 2002, sur plusieurs radios locales associatives (dont Radio Grenouille à Marseille, 88.8 FM) et dans le film "Planète Millau : un contre pouvoir citoyen en marche" (film vidéo couleur de 70 minutes réalisé par Louis Zollet et Christophe Gay, diffusé sur PLANÈTE FUTUR au mois de janvier 2002). La diffusion des cassettes VHS du film a été soutenue par le mensuel Le Monde Diplomatique et l'hebdomadaire Charlie Hebdo.

Le film "Planète Millau : un contre pouvoir citoyen en marche" est disponible auprès de l'association de Soutien à la production indépendante de documentaires (SPID) au prix de 30 euros (port compris).
Prix petits budgets : 23 euros.
Durée 70 minutes - Format VHS SECAM Couleur. (Attention, rupture de stock)

Le CD audio de l'intégral de l'entretien avec Pierre Bourdieu est disponible auprès de l'association de Soutien à la production indépendante de documentaires (SPID) au prix de 14 euros (port compris). Prix petits budgets : 10 euros.

Pour commander le CD audio ou la cassette VHS, merci d'envoyer vos nom et adresse, accompagnés de votre règlement à l'ordre de l'association SPID, adressé à

Association SPID
Le Voltaire
Avenue Roger Salengro
13400 Aubagne - France

Courriel : spid@informationcitoyenne.org
Répondeur : 06 85 46 98 97

 

30 juin/1er juillet 2000 à Millau : autre site à consulter : www.confederationpaysanne.fr

Rassemblement : "Le monde n'est pas une marchandise"
30 juin/1er juillet 2000, Millau, Aveyron, France

Petit rappel des faits : L'union européenne refusant l'importation de boeuf aux hormones, les États-Unis d'Amérique obtiennent une condamnation de l'Europe auprès de l'Organisation mondiale du commerce (OMC). Plusieurs produits français, dont le roquefort ou la moutarde, sont taxés à 100%, mettant en péril l'existence de nombreuses fermes et exploitations agricoles. Les paysans de la Confédération paysanne sollicitent tous les recours démocratiques : ministère de l'agriculture, Premier ministre, Président de la République, Parlement européen. Partout, la réponse est identique : la représentation démocratique des États ne peut pas s'opposer aux décisions de l'Organisation mondiale du commerce (OMC). Devant l'impasse que constituent les recours démocratiques, les paysans invoquent la légitime révolte pour, le 12 août 1999, attirer l'attention de l'opinion publique sur le caractère injuste des mesures de rétorsion dont ils sont l'objet et sur l'absence de recours démocratiques pour les contester. En famille, des des militantes et des militants de la Confédération Paysanne (et d'autres associations du Larzac), organisent le désassemblage symbolique de quelques matériaux de construction du chantier du Mc Donald's de Millau. La presse "aux ordres" parlera de "saccage", oubliant de préciser que pas une vitre n'a été cassée et que l'opération festive se déroulait avec femmes et enfants. Cette action aura un grand retentissement dans l'opinion publique. Malgré le retrait de la plainte du propriétaire du Mc Donald's, le parquet décide de poursuivre dix hommes syndicalistes pour "destruction en réunion".

Dans le cadre du procès des dix militants de la Confédération paysannes pour le démontage partiel du Mc Donald's en construction de Millau, plus de 100.000 personnes sont venues s'associer au combat des paysans pour s'opposer à la marchandisation du monde. Les paysans ne se présentent pas au procès comme accusés, mais comme accusateurs. Ce procès ne sera pas celui du syndicalisme, mais celui de la mondialisation libérale. L'occasion de faire la fête ensemble, de réfléchir sur les enjeux de notre époque et de contester la légitimité démocratique de l'OMC.

L.Z.


Verdict du procès : 3 mois de prison ferme pour José Bové

Le jugement rendu mercredi 13 septembre 2000 par le tribunal correctionnel de Millau, confirme le climat de répression des mouvements syndicaux. José Bové est condamné à 3 mois de prison ferme pour " lui faire enfin entendre raison ". Frédéric Libot (pour avoir " tenté de démonter la porte du Mc Donald's avec un tournevis ") et Richard Maillé (pour avoir " soulevé du matériel (tubes de cuivre, plaques ondulées) qui se trouvait sur le toit du Mc Donald's de Millau ") sont condamnés à deux mois de prison avec sursis. Les six autres militants se voient infliger que des amendes. Seul Gilbert Fenestraz, ouvrier agricole, est relaxé. Mais Gilbert Fenestraz fait appel du jugement, solidairement avec ses neuf camarades. C'est la première fois, dans l'histoire judiciaire française, qu'un inculpé, relaxé par un tribunal, fait appel du jugement.

Pour vous permettre de vous faire votre propre opinion sur le jugement condamnant les militants de la Confédération paysanne, l'AMIC l'a scanné et vous le propose en intégralité.
Pages 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19

 


José Bové : "Construire un contre-pouvoir citoyen"

José BovéJosé Bové prend la parole pendant le concert. " Ce soir est le plus grand rassemblement jamais organisé dans le monde pour dire que le monde n'est pas une marchandise. Nous sommes là pour résister, pour construire un contre pouvoir citoyen. La sentence du tribunal nous importe peu car c'est vous qui apportez la sentence ce soir. La sentence c'est que nous avons eu raison de démonter le Mc Do le 12 août 99. Pendant plus de 150 ans, les pouvoirs successifs nous ont confisqués nos devises. Ce soir nous nous réapproprions nos devises : LIBERTE EGALITE FRATERNITE "

Voir la vidéo (4 minutes)

 


Interview de Pierre Bourdieu

Pierre Bourdieu en interviewPierre Bourdieu nous accorde le seul entretien qu'il ait accordé à Millau : "La réappropriation de l'avenir du monde par les citoyens reste à parfaire :même les personnes les mieux informées (comme ici à Millau) sont encore sous informées. Le lien entre le travail des chercheurs et l'information qui est diffusée au public devrait être plus étroit. L'ensemble des organismes en lutte contre la mondialisation libérale doivent se réunir et construire un discours global. L'obscurantisme contemporain est trop souvent habillé d'un langage scientifique. Avec Seattle et Millau, nous n'assistons pas forcément à un retournement du cours de l'histoire. Nous n'avons pas encore le recul nécessaire pour apprécier l'impact qu'aura le rassemblement de Millau sur l'infléchissement des politiques nationales et internationales.

Voir la vidéo (17 minutes)
La séquence vidéo est diffusée en intégralité, sans coupures ni montage.

Si vous souhaitez vous associer à cet appel lancé par Pierre Bourdieu et le réseau Raisons d'agir, en concertation avec des responsables des mouvements sociaux, en votre nom personnel ou au nom de votre organisation, vous pouvez le faire en envoyant un e-mail à charte@raisons.org ou directement sur le site http://www.raisons.org


José Bové : "Une victoire au-delà de ce qu'on pouvait penser"

José BovéExtrait de la conférence de presse de José Bové, samedi 1er juillet 2000 : " Face aux décisions injustes de l'Organisation mondiale du commerce, il est nécessaire d'instaurer un droit international supérieur à l'OMC. Notre action de démontage du Mc Do n'était pas pour détruire, mais pour construire un droit international protecteur des citoyens. Il faut prendre conscience que les troubles que nous avons causés sont sans commune mesure avec ceux que nous subissons de la part de l'OMC, avec sa décision de taxer nos exportations de Roquefort à 100%. Le seul verdict acceptable est la relaxe pour l'ensemble des militants inculpés. Si un seul d'entre nous est condamné, nous ferons appel. Nous avons créé le mouvement ALLIANCE, qui regroupe des paysans, des consommateurs, et des défenseurs de l'environnement. Il est important que tout le monde s'unisse, car on ne changera pas la politique agricole sans les citoyens."

Voir la vidéo (7 minutes)


Frédéric Libot : témoignage d'un inculpé

Frédéric LibotComme jeune paysan, Frédéric Libot, s'inscrit d'abord à la FNSEA, puis se rend rapidement compte que ce syndicat agricole est corporatiste, et défend une agriculture productiviste, au détriment de l'environnement, des consommateurs et de la culture paysanne. La politique défendue par la FNSEA se réduit à la défense des gros propriétaires et fait peu à peu disparaître les petits propriétaires du monde rural. Aujourd'hui, Frédéric Libot est membre de la Confédération paysanne depuis 7 ans. 

Voir la vidéo


José Bové : " Mc Donald's vitrine légale de la secte de la scientologie "

INDISPENSABLE A TELECHARGER, ECOUTER ET DIFFUSER

José BovéLors du meeting du 13 juin 2000 au Dock des Suds à Marseille, José Bové accuse Mc Donald's d'être la vitrine légale de la scientologie. La chaîne de restauration rapide, précise José Bové, est un des principaux financeurs de la secte américaine. Non seulement Mc Donald's a le projet d'éradiquer des cultures régionales, mais aussi l'ambition politique et sociale de construire un monde où le seul problème serait est qu'il y ait encore des hommes. Le premier employé viré de l'établissement de Millau l'a été car il souriait trop. Chez Mc Do, même le sourire est compté en secondes.

Télécharger l'enregistrement audio (fichier MP3 de 2,3 megs)


Frédéric Libot : "La justice veut détruire la Confédération"

Frédéric LibotFrédéric Libot défend la légitimité de l'action syndicale à l'encontre de l'établissement Mc Donald's de Millau, et parle de l'acharnement de la justice pour détruire la Confédération Paysanne. Frédéric Libot fait partie des dix militants inculpés dans l'affaire du démontage partiel du Mc Donald's de Millau. La Chambre d'accusation de Montpellier lui reproche d'avoir retiré quatre vis d'une porte, avec un tournevis. A l'issue de l'audience des 30 juin et 1er juillet, le procureur réclamera à son encontre une condamnation de 3 mois de prison. Frédéric Libot se réjouit de la tribune offerte par la justice à chaque fois que des membres de la Confédération sont inculpés. L'idée d'une autre agriculture se répand quelque part grâce à la justice, constate-t-il ironique.

Voir la vidéo


Michel Tubiana : "Contre la criminalisation de l'action militante"

Michel TubianatMichel Tubiana, représentant la Ligue des droits de l'homme, s'insurge contre la criminalisation du mouvement social. Pour Michel Tubiana, le combat des syndicalistes de la confédération paysanne, visant à revendiquer un contrôle démocratique de l'OMC, induit la répression judiciaire dont ils sont victimes aujourd'hui. " Nous sommes rassemblés ici, lance-t-il à la foule, pour dire que ce monde est à nous, pas aux multinationales et à tous ceux qui n'y voient que le moyen d'amasser toujours plus d'argent. "

Voir la vidéo (il est conseillé d'avoir une liaison haut débit par le câble)


José Bové : "Pour le droit des peuples, contre le droit des marchands "

José BovéLors du meeting de clôture, samedi 1er juillet 2000, José Bové rappelle que le combat contre l'agriculture productiviste remonte aux années 60. " En condamnant la France qui refuse l'importation de boeuf aux hormones, dit-il, l'OMC tente de nous interdire de choisir notre alimentation. Pour l'OMC, seuls les marchands auraient le droit de nous imposer ce qu'il y doit y avoir dans nos assiettes. "

Voir la vidéo (il est conseillé d'avoir une liaison haut débit par le câble)


Pierre Bourdieu parle des talents de communication de José Bové

Pierre BourdieuPour Pierre Bourdieu, la parole de José Bové a une tonalité prophétique. Son impact sociologique l'intéresse beaucoup.

Voir la vidéo (il est conseillé d'avoir une liaison haut débit par le câble)


Frédéric Libot : "Nous sommes les porte-paroles des opprimés de l'ordre mondial"

Frédéric LibotFrédéric Libot, inculpé dans le démontage du Mc Donald's de Millau le 12 août 1999, raconte la chronologie des événements, et parle de l'ampleur et de l'étendue du mouvement de solidarité mondial qui a suivi leur inculpation. Nous avons reçu des milliers de lettres de soutien de toute la planète, de personnes qui se sont reconnus dans notre action et dans notre discours. C'est à croire que nous étions devenus les porte-paroles de tous les opprimés de l'ordre mondial qui, contrairement à nous, n'ont pas la possibilité de s'exprimer.

Voir la vidéo


"Réclamons une agriculture naturelle"

Mc DoUne dame s'insurge contre les aliments "trafiqués" et réclame une agriculture naturelle. Elle suggère que l'on évite d'envoyer les enfants de la DASS travailler dans les fermes, car ils en sortent - selon elle - illettrés

Voir la vidéo


Jacques Gaillot : solidaire des "sans"

Monseigneur GaillotJacques Gaillot se dit solidaire des militants inculpés et situe son combat dans le refus de l'injustice, quelle que soit sa nature.

Voir la vidéo (il est conseillé d'avoir une liaison haut débit par le câble)


Susan George : "Nous faisons l'histoire"

Susan George, présidente de l'Observatoire de la mondialisation et vice-présidente d'attac, est française d'origine américaine. Elle explique pourquoi la France est le seul pays à pouvoir contester l'emprise du libéralisme sur la société mondiale. Pour Susan George, il est aujourd'hui impératif, pour chacun d'entre nous, de s'engager dans un mouvement collectif, syndical ou associatif, pour faire évoluer les choses.

Voir la vidéo (il est conseillé d'avoir une liaison haut débit par le câble)


Patrice Vidieux : " Un lieu d'échange et de résistance ".

Patrice Vidieux, porte-parole de la Confédération Paysanne, voit dans le rassemblement de Millau, au-delà du procès, un lieu d'échange pour les militants des mouvements de résistance à la mondialisation libérale.

Voir la vidéo


Gérard Filoche : "On parle trop de l'OMC et pas assez de l'O.I.T."

Gérard FilocheGérard Filoche, inspecteur du travail, syndicaliste, et cofondateur de la LCR, appel de ses voeux un droit du travail constitutif du droit de la concurrence. Contrairement à l'OMC (organisation mondiale du commerce), l'O.I.T. (organisation internationale du travail) n'a aucun pouvoir, et doit se contenter d'exprimer des avis ou des recommandations.

Voir la vidéo (il est conseillé d'avoir une liaison haut débit par le câble)


Lori Wallach : "l'OMC, c'est le protectionnisme par, et pour les transnationales"

Lori WallachLori Wallach, représentante de l'ONG américaine Public Citizen, s'insurge contre l'organisation du monde imposée par l'OMC. Elle est traduite par Agnès Bertrand, de l'observatoire de la mondialisation.

Voir la vidéo (il est conseillé d'avoir une liaison haut débit par le câble)


Léon Schwartzenberg : " Pour l'internationale des peuples "

Au nom de toutes les organisations présentes sur Millau, Léon Schwartzenberg fait le lien entre luttes mondiales, nationales et locales en cours et le combat de la Confédération paysanne. Le combat des paysans sans terre, des français sans logis, des étrangers sans papiers, ont pour pour point commun la lutte la lutte contre la mondialisation libérale et pour l'internationale des peuples. " Tous unis, nous vaincrons ! "

Écouter l'enregistrement sonore (Format Real Audio. Durée : 6 minutes)


Les militants inculpés dans l'affaire du démontage du Mc Do s'expriment

Charette des inculpésJuste avant de se présenter devant le Tribunal, les dix militants inculpés dans l'affaire du démontage du Mc Donald's de Millau, ont pris la parole la parole devant une foule de 20.000 personnes venue les soutenir. Voici un petit florilège de leurs interventions...

Écouter l'enregistrement sonore (Format Real Audio)

 

Courriel d'information

inscription
désinscription

Entretiens

Sous Commandant Marcos
La veille d'entrer dans la ville de Mexico, après une marche d'un mois depuis San Christobal, le Sous Commandant Insurgé Marcos a accordé un entretien à notre envoyé spécial Louis Zollet.
Entretien avec Marcos

Pierre Bourdieu
Lors du rassemblement de Millau "Le monde n'est pas une marchandise", Pierre Bourdieu, professeur de sociologie au Collège de France, analyse avec nous l'état du mouvement social. Entretien avec Chris Arden et Louis Zollet.
Entretien avec Pierre Bourdieu

José Bové
Depuis maintenant deux ans, nous suivons les différents combats de José Bové et de la Confédération paysanne.
Lien prochainement activé

MBS
Micro brise le silence (MBS). Le groupe de rap algérien fait parti des plus engagés de cette jeune génération d'artistes méditerranéens. Notre reporter Fabrice Metayer est allé à leur rencontre pour un entretien à la fois artistique et politique.
Lien prochainement activé

Bernard Cassen / Pascal Lamy
Bernard Cassen est président du mouvement Attac. Pascal Lamy est Commissaire européen au commerce. Les deux hommes ne partagent pas nécessairement les mêmes approches socio-économiques du néolibéralisme, mais ont acceptés de répondre ensemble aux questions de Louis Zollet et Chris Arden.
Lien prochainement activé

Susan George
La Présidente de l'Observatoire de la mondialisation nous éclaire sur les mécanismes de l'oppression libérale, mais insuffle également une pensée pour réorienter nos systèmes politiques, économiques et sociaux, au service des femmes et des hommes.
Lien prochainement activé

Taoufik Ben Brik
Taoufik Ben Brik est un des journaliste-écrivain victime de la répression du régime dictatorial tunisien. Malgré l'oppression de la milice du président Ben Ali à l'encontre des militants des droits de l'homme, des démocrates, des journalistes et des intellectuels, Taoufik Ben Brik a décidé de se battre avec son arme favorite : l'écriture et la parole.
Lien prochainement activé

 

Si vous n'arrivez pas à visualiser les vidéos, téléchargez gratuitement le plug-in sur le site www.real.com

Les reportages radios en MP3
(Utilisation libre de droits par les radios associatives)

José Bové : "Mc Donald's est la vitrine légale de la scientologie" (2,8 megs)

Discours de José Bové aux Docks des Suds à Marseille (10 mn - 6,8 megs)

 

La galerie photos de Pierre-Emmanuel Weck (noir et blanc)

L'arrivée en train

 

Remerciements

Association SPID (soutien à la production indépendante de documentaires)

Attac Marseille

Bénévoles du comité d'organisation

Les brasseurs de cage

Christophe Labit

IMC France

L'oka Terre

Organisateurs du concert de solidarité

Reporters bénévoles de SPID (Soutien à la production indépendante de documentaires)

Primitivi

Regard Informatique

Tabasco Vidéo

Tous les militants, artistes, intellectuels qui ont eu la gentillesse de nous accorder un entretien

L'agence multimédia d'information citoyenne exprime son entière solidarité avec des militants condamnés dans le cadre de l'opération du démontage partiel du Mc Donald's de Millau.

L'agence multimédia d'information citoyenne est composée, animée et coordonnée par des bénévoles. N'hésitez pas à vous faire connaître pour nous rejoindre lors de prochaines opérations multimédia.

Nous écrire

 


Liens / Contact / Aide / Foire aux questions / Infos sur l'AMIC
Interventions, réactions : déposez vos messages sur notre répondeur au 06 85 46 98 97 (international : +33 685 469 897)

Page mise à jour {I_DATEVER}
Tous les articles, photos, vidéos, enregistrements sonores sont la propriété exclusive de leurs auteurs ou ayants droit respectifs. Reproduction sujette au respect du droit d'auteur.
All documents ; photos, texts, recordings, put on this site remain the entire and exclusive property of their authors/owners, and reproduction is subject to the usual copyright laws.

L'agence multimédia d'information citoyenne est une activité internet de l'association de Soutien à la Production Indépendante de documentaires
/ © SPID // Directeur de la publication : Xavier Gurrera